Bolek i Heniutka odbierają wyniki badania histopatologicznego kobiety. Dowiadują się, że wycięty guz nie był złośliwy. Później z Kazuniem kontaktuje się Halszka. Kobieta informuje go, że zamierza zadbać o przyszłość ich dziecka. Zdenerwowany całą sytuacją mężczyzna zjawia się u Pawła. Narzeka na bóle w klatce piersiowej. Lubicz bada go i wzywa pogotowie. Zosia zaprasza do domu koleżanki ze szkoły. Dziewczynki bawią się w szpital dla zwierząt. Agnieszka przerywa im i ratuje z opresji kota, Pompona. Monika dochodzi do siebie w domu po zabiegu upiększającym. Krzysztof pokazuje pracownikom Jerzego znaleziony w internecie filmik z koparkami wykonującymi niezwykłe ewolucje. Mężczyźni obiecują, że spróbują je powtórzyć na pokazie. Jerzy jedzie do Michała namówić go na udział w przedsięwzięciu. On jako jedyny umie bowiem łyżką koparki podnieść pudełko zapałek. Paweł opowiada Kozielle o córce, o której istnieniu nie wiedział. Jest zdruzgotany faktem, że dziewczynka nie żyje.