Coroczny zakład halloweenowy Peralty i Holta trwa dalej, kiedy Jake wyzywa kapitana, że może ukraść jego zegarek przed północą. Tymczasem Gina jest wkurzona, że jej taneczny zespół, Floorgasm, wykopał ją ze składu, a Terry konfrontuje się z nią odnośnie jej złego nastawienia.

Obsada: Andy Samberg jako Det. Jake Peralta; Andre Braugher jako kapitan Ray Holt; Terry Crews jako sierżant Terry Jeffords; Melissa Fumero jako Det. Amy Santiago; Joe Lo Truglio jako Det. Charles Boyle; Stephanie Beatriz jako Det. Rosa Diaz; Chelsea Peretti jako Gina Linetti

Gościnnie: Apollo Robbins jako Eric Martin; Kevin Dorff jako Hank; Jernard Burks jako inspektor.