Zespół NCIS podejmuje działania, aby chronić jednego ze swoich, kiedy jest przesłuchiwany przez Departament Sprawiedliwości. Tymczasem Nell idzie pod przykrywką jako Hetty, a dyrektor Leon Vance przekazuje Hetty niepokojąca wiadomość, kiedy jest w Waszyngtonie.

Stała obsada:
Chris O’Donnell (agent specjalny NCIS G. Callen)
LL COOL J (agent specjalny NCIS Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta “Hetty” Lange)
Daniela Ruah (agent specjalny NCIS Kensi Blye)
Eric Christian Olsen (detektyw LAPD Marty Deeks)
Barrett Foa (technik Eric Beale)
Renée Felice Smith (analityk NCIS Nell Jones)
Miguel Ferrer (zastępca dyrektora NCIS Assistant Director Owen Granger)

Gościnnie:
Rocky Carroll (reżyser NCIS Leon Vance)
Aisha Hinds (szef śledczych Ava Wallace)
John Heard (specjalny śledczy kongresu Michael Thomas)
Eddie Shin (Matthew Ogilvie)
Jason Manuel Olazabal (Craig Lennox)
Amol Shah (członek zespołu)
Cuyle Carvin (Beckett)
Biana Lopez (sanitariusz)
Marybeth Massett (kongresmenka Ann Jones)
Neil Colin (David “Duke” Fletcher)

Scenariusz: Erin Broadhurst i R. Scott Gemmill
Reżyseria: Dennis Smith