Ochroniarz Pokorski w trakcie awantury strzela do żony, ciężko ją raniąc. Świadkiem zdarzenia jest ich córka, Ola. Dziewczynce udaje się wymknąć z domu i odnaleźć młodszego brata Adasia. Razem ukrywają się. Tymczasem będący pod wpływem alkoholu mężczyzna postanawia zamordować swoje dzieci, a potem odebrać sobie życie. Orlicz i Puchała otrzymują wezwanie na miejsce strzelaniny. Szybko uświadamiają sobie, co planuje Pokorski. Organizują na niego obławę. Lucyna w tym czasie próbuje odnaleźć Olę i Adasia. Funkcjonariusze muszą się spieszyć, by nie dopuścić do tragedii.