Harcerz i Aleks poszukują Marysi. Spotykają w górach Leticię, która prowadzi ich do kampera. Przebywa w nim Majka. Jej stan jest bardzo ciężki. Rana po postrzale bowiem coraz gorzej wygląda. Norbert próbuje zrozumieć, co takiego Paulina widzi w Wojtku. Jego zdaniem facet nie dorasta jej do pięt. Nieprzyjemną rozmowę słyszy sam Wojtek. Między mężczyznami dochodzi do bójki. Wkrótce cała wieś mówi tylko o ich konflikcie. Sylwia kolejny raz jest zazdrosna.