Dzięki pomocy Letici Marysia cała i zdrowa wraca do hotelu, gdzie czeka na nią Harcerz. Przyznaje, że była naiwna. Uwierzyła, że Carlos rzeczywiście zaprowadzi ją do Pawła. Tymczasem przewodnik okazał się zwykłym naciągaczem. Malwina wzdycha na samą myśl o przystojnym geodecie, który wczoraj przyjechał do Wadlewa. Okazuje się, że Paulina dobrze zna Norberta - to jej mąż. Podczas pierwszego spotkania mężczyzna był dla niej dość nieuprzejmy. Paulina obmyśla plan, jak odegrać się na byłym partnerze. Zamierza bowiem szybko znaleźć sobie chłopaka.