Ewa postanawia zrobić Markowi niespodziankę i wraca wcześniej z Irlandii. W domu wyznaje narzeczonemu, że dostała propozycję kolejnego wyjazdu - tym razem do USA. Ula przygotowuje się do matury, ale nie przeszkadza jej to we flirtowaniu z Bartkiem...