Po jednonocnej przygodzie, Bruce (Greg Poehler) znajduje się w kompromitującej sytuacji z Aubery Plazą (gościnnie jako ona sama). Emma (Josephine Bornebusch) i Gustav (Christopher Wagelin) robią co w ich mocy, aby pojednać swoich rodziców Vivekę (Lena Olin) i Birgera (Claes Månsson). Tymczasem Bruce natrafia na przeszkody, w tym Amy (gościnnie Amy Poehler), która ma swój własny plan, w swoim dążeniu do powrotu do Szwecji.

Patrick Duffy, Illeana Douglas, Christopher Wagelin i Per Svensson również występują.