Bruce (Greg Poehler) wraca do Stanów Zjednoczonych, aby pomóc swojej dawnej klientce, Amy Poehler (gościnnie jako ona sama), która desperacko potrzebuje jego pomoc w rozwiązaniu jej problemów finansowych. Wracając do Szwecji, Emma (Josephine Bornebusch) pozostaje niepewna odnośnie tego na czym stoi jej związek z Brucem, i ma trudności z radzeniem sobie ze swoim byłym chłopakiem Marcusem (gościnnie Gustav Roth), który ponowie powrócił po tym jak był daleko. Tymczasem Viveka (Lena Olin) pragnie odzyskać swoją młodość i spędza dziewczęcą noc w mieście z Emmą, ale nie wszystko idzie zgodnie z planem.

Claes Månsson, Patrick Duffy, Illeana Douglas, Christopher Wagelin i Per Svensson również występują.