Barrow (Jeremy Bobb) chce spłacić swoje długi poprzez leczenie jednego z rannych mężczyzn Colliera (Danny Hoch) w Knick, i stara się przekonać kapitana Robertsona (Grainger Hines), aby zainwestował w nowy wynalazek Edisona. Nadal marginalizowany przez Thackery'ego, Edwards próbuje poprawić się w chirurgii przepukliny. Everett (Eric Johnson) i Eleanor obawiają się o zdrowie swojego dziecka. Cleary i siostra Harriet odwiedzają Chinatown.

Scenariusz: Steven Katz
Reżyseria: Steven Soderbergh