Tropikalne wakacje rodziny Smitha okazują się być wszystkim tylko nie relaksem, kiedy Stan jest przypisany do misji zabicia dyrektora zajęć w ich miejscu, którego jego szef w CSI twierdzi, że jest byłym zbrodniarzem wojennym. Tymczasem Hayley (Rachael MacFarlane) i Jeff (Jeff Fischer) próbują ożywić ich zanikający romans, w czasie gdy Roger, jak jego ostatnia osobowość, Abigail Lemonparty, pada na starszego pana.

Obsada: Seth MacFarlane jako Stan Smith i Roger the Alien; Wendy Schaal jako Francine Smith; Rachael MacFarlane jako Hayley; Scott Grimes jako Steve; Dee Bradley Baker jako Klaus; Jeff Fischer jako Jeff.