Kiedy temperatury zaczynają gwałtownie spadać, Sam i Rebecca wkraczają do akcji, aby spróbować uratować mieszkańców Chester’s Mill. Tymczasem Barbie ryzykuje swoje własne życie w celu ocalenia Julii po straszliwym wypadku.

Stała obsada:
Mike Vogel (Dale “Barbie” Barbara)
Rachelle Lefevre (Julia Shumway)
Dean Norris (James “Wielki Jim” Rennie)
Eddie Cahill (Sam Verdreaux)
Alexander Koch (Junior Rennie)
Colin Ford (Joe McAlister)
Mackenzie Lintz (Norrie Calvert-Hill)
Karla Crome (Rebecca Pine)

Powracające role:
Sherry Stringfield (Pauline)
Grace Victoria Cox (Melanie)
Dwight Yoakam (Lyle Chumley)

Gościnnie:
Estes Tarver (Tom Tilden)
Max Ehrich (Hunter)
Mike Whaley (Malick)

Scenariusz: Adam Stein i Peter Calloway
Reżyseria: Jack Bender