Po nieudanej próbie ucieczki, Annie (Piper Perabo) i McQuaid (Nic Bishop) łączą siły, aby wydostać się z Wenezueli. Joan (Kari Matchett) pracuje z Arthurem (Peter Gallagher) i jego nową współpracownicą Caitlyn Cook (gościnnie Perrey Reeves), aby wykorzystać ich znajomych agentów. Potajemny romans Caldera (Hill Harper) nabiera nowego wymiaru.

Christopher Gorham również występuje.

Amy Jo Johnson, Michael Goorjian, Nazneen Contractor, Perrey Reeves pojawiają się gościnnie.