Po znalezieniu młodej uciekinierki zamordowanej i wrzuconej do kosza na śmieci, jednostka Major Crimes zostaje doprowadzona do długiego, zagadkowego polowania, aby znaleźć mordercę zmarłej dziewczyny i określić jej tożsamość. Tymczasem Raydor konsultuje ze swoim mężem (gościnnie Tom Berenger) wielką propozycję jaką ma dla Rusty'ego.

Reżyseria: Steve Robin
Scenariusz: Michael Alaimo & Kendall Sherwood