Kiedy cudzoziemiec zostaje znaleziony zamordowany w swoim pokoju hotelowym, zespół musi pracować szybko, aby znaleźć mordercę w celu uniknięcia jakichkolwiek międzynarodowych reperkusji, kiedy dyplomata USA staje się zamieszany w sprawę. Kiedy każdy jest zajęty sprawą, Rusty stara się dowiedzieć jak podzielić się wielkim sekretem z zespołem.

Reżyseria: Sheelin Choksey
Scenariusz: Ralph Gifford & Carson Moore