Malwina postanawia utrzeć nosa Jagnie i zagrać na uczuciach Wojtka. Żąda od Jagny by wracała do Gdańska, i już nigdy więcej nie zbliżała się do jej faceta.

Po kilkudniowych poszukiwaniach Marysia odnajduje dziadka w schronisku dla bezdomnych. Kaśka w nagrodę za uzbierane z napiwków pieniądze kupuje sobie pojazd swoich marzeń. Już pierwszego dnia mało nie dochodzi do wypadku. Poszkodowana Gabrysia z powodu zaistniałego incydentu robi mu niezłą awanturę. Jak się okaże ich drogi będą się od teraz krzyżować znacznie częściej.