Kiedy napięcie w Chester’s Mill nadal rośnie jak zasoby się kurczą, Wielki Jim robi spis ludności w celu prognozowania jak długo miasto będzie mogło istnieć w tych zgubnych warunkach. Tymczasem ulewa sprowadza tak bardzo potrzebną wodę aż przemienia się w kwaśny deszcz, zagrażając życiu każdego kogo to dotknęło. Również Rebecca i Lyle kłócą się odnośnie powodów istnienia kopuły.

Stała obsada:
Mike Vogel (Dale “Barbie” Barbara)
Rachelle Lefevre (Julia Shumway)
Dean Norris (James “Wielki Jim” Rennie)
Eddie Cahill (Sam Verdreaux)
Alexander Koch (Junior Rennie)
Nicholas Strong (Phil Bushey)
Colin Ford (Joe McAlister)
Mackenzie Lintz (Norrie Calvert-Hill)
Karla Crome (Rebecca Pine)
Natalie Martinez (zastępczyni szeryfa Linda Esquivel)
Britt Robertson (Angie McAlister)

Powracające role:
Sherry Stringfield (Pauline)
Grace Victoria Cox (Melanie Cross)

Gościnnie:
Dwight Yoakam (Lyle)
Erika Hayes (prezenter wiadomości)

Scenariusz: Adam Stein
Reżyseria: Producer Peter Leto