Audrey wykorzystuje kanały dyplomatyczne, aby spróbować zapobiec wojnie na pełną skalę. Tymczasem Jack Bauer przewodzi Kate Morgan i Markowi Boudreau w misji zlokalizowania ich celu zanim będzie za późno i świat zostanie zmieniony na zawsze.

Obsada: Kiefer Sutherland jako Jack Bauer; Yvonne Strahovski jako Kate Morgan; Mary Lynn Rajskub jako Chloe O'Brian; Kim Raver jako Audrey Boudreau; William Devane jako James Heller; Benjamin Bratt jako Steve Navarro; Tate Donovan jako Mark Boudreau; Michael Wincott jako Adrian Cross; Gbenga Akinnagbe jako Erik Ritter i Giles Matthey jako Jordan Reed.