Kiedy 15 posterunek idzie pod przykrywką do baru, który możliwie jest miejscem przechowywania nielegalnej broni, chaotyczne zachowanie i obawy Chrisa odnośnie specyficznego narkotykowego dilera sprawia, że Dov jest podejrzliwy. Tymczasem - po dowiedzeniu się, że Duncan poczynił poważne zawodowe zarzuty przeciwko niej - Andy postanawia pomóc Sam z sprawą zaginionej osoby, która przyjmuje mroczny obrót.