Na obrzeżach Charleston, zaledwie kilka kroków od tego co uważali za bezpieczne miejsc, rodzina Masonów i 2 pułk nagle zostają brutalnie zaatakowani przez nową wojenną machinę Espheni - i nowe, śmiertelne stworzenie jakiego jeszcze nie spotkaliśmy. Podzieleni i rozrzuceni jak na wietrze, Masonowie muszą stworzyć nowe relacje i wykształcić nowe zdolności, aby przetrwać.

Treva Etienne pojawia się gościnnie.

Reżyseria: Greg Beeman
Scenariusz: David Eick