Po tym jak młoda ofiara z zaburzeniem rozwojowym zostaje wzięta na zakładnika w napadzie na bank. Moretti sprowadza Pierce, aby porozmawiał z chłopakiem. Kiedy wreszcie namierzają sprawców, odkrywają, że sprawa to coś o wiele więcej niż tylko pieniądze. Tymczasem dawno niewidziany ojciec Pierce'a, James (gościnnie Peter Coyote) składa mu wizytę.

Reżyseria: Christopher Misiano
Scenariusz: Raf Green