Przejdźmy do samego początku i szantażu: Charlie chce swojej wypłaty lub powie wszystko o tym co się wydarzyło z Lindsay i Annie w przeszłości. To musiało być coś naprawdę złego, ponieważ Lindsay przyjmuje jego listę żądań i prosi Jina o przysługę, bez zgłaszania tego gdziekolwiek: Potrzebuje planów Komisji Urbanistyki i Zagospodarowania Przestrzennego.

Kiedy Adam i Jay natrafiają na Charliego w czasie ich dochodzenia, jego plany zaczynają być jasne. Zamierza wykorzystać materiały wybuchowe, aby okraść zakład jubilerski. Lindsay prosi Jaya o zwłokę, co prowadzi go do zastanawia się nad tym co ten facet ma na nią.

"To jest kiepskie" jest wszystkim co mówi.

"Co Voight zawsze mówi? Powiem mu prawdę tak aby mógł kłamać dla ciebie" - odpowiada Jay.

Ale jak to nie jest opcją tym razem. Jeśli prawda wyjdzie na jaw, jest skończona, wyjaśnia Lindsay. Ale po tym jak aresztują go, Charlie oferuje informacje o starym morderstwie, w tym o tym kto zabił faceta i kto pomógł ukryć jego ciało. Więc Lindsay ostatecznie otwiera się przed Voightem odnośnie jej burzliwej przeszłości z przestępcą. Miała 16 lat i była zakochana; on miał 25 lat. Uzależnił ją od narkotyków, ale również zapewnił jej ogrzewanie i jedzenie na stole, kiedy jej ojciec był zamknięty, a jej mama przestała przychodzić do domu.

Jej najlepsza przyjaciółka Annie była również związana z Charliem - to po prostu okazało się być trochę jak "One Tree Hill", prawda? - i została wciągnięta w pewne rzeczy, które były o wiele gorsze. Stąd trup faceta, który wydawał się wyżywać na Annie, którego pomogła ukryć.

Lindsay mówi Charliemu, że jeśli powie wszystko o tym co miało miejsce, zamierza wziąć winę za Annie tak, aby jej przyjaciółka i syn mogli pozostać razem. Przekonuje go, aby zamiast tego zawarli układ, pójdzie do więzienia na krótki okres i oczyści swoje akta, więc będzie mógł być prawdziwym ojcem.

Gdzie indziej w odcinku:

* Po odkryciu, że Jin szpieguje go dla wydziału wewnętrznego, Voight konfrontuje się z nim. Po prostu stara się chronić swojego ojca, twierdzi Jin, ale może powinien uważać na siebie. Pod koniec odcinka, po zrobieniu czegoś na komputerze - dla wydziału wewnętrznego? Dla Voighta? - i ostrzeżeniu swojego ojca, aby wydostał się z Chicago, kończy martwy na ulicy jak Stillwell i Voight przyglądają się jego ciału. Tak więc jak myślisz której stronie zalazł za skórę?

* Kim zostaje obarczona partnerem, który lubi drzemać w pracy. Jej wieczór jest dużo lepszy niż jej dzień, kiedy Adam pojawia się u niej, aby przeprosić ją za jej niepowodzenie w karierze. Ale to nie jedyny powód dla którego przyszedł. "Lubię cię" - mówi. "Wiem, że to wiesz. I tęsknię za tobą". I z tym, dwójka przechodzi do akcji.

* Żona Antonio nie jest zachwycona, że zamierza wrócić do pracy, więc jak wraca do domu zastaje go pustym i z listem. Wygląda jakby ktoś się spakował i zabrał dzieci gdzieś indziej.

* Severide'a nigdy nie można znaleźć, a ja muszę to przyznać, myślałem, że odcinek może go wykorzystać, zwłaszcza biorąc pod uwagę wszystko co się dzieje z Lindsay.

Fani "Chicago PD" co myślicie o zakończeniu sezonu? Czy przeszłość Lindsay była tak mroczna jak sobie to wyobrażałeś? Czy będzie ci brakować Jina? Czy jesteś za Kim i Adamem tak bardzo jak ja? Napisz w komentarzu swoje myśli i oceń odcinek!