Jak dym opada po niszczycielskich wydarzeniach z pierwszych pięciu godzin, napięcie kipi między prezydentem Hellerem i premierem Daviesem, a jeden z nich postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. W międzyczasie Jack proponuje plan, aby znaleźć Margot przez wykorzystanie kogoś nieoczekiwanego jako jego niczego niepodejrzewającą przynętę. W CIA w Londynie, Jordan staje się podejrzliwy wobec męża Kate.

Obsada: Kiefer Sutherland jako Jack Bauer; Yvonne Strahovski jako Kate Morgan; Mary Lynn Rajskub jako Chloe O'Brian; Kim Raver jako Audrey Boudreau; William Devane jako James Heller; Benjamin Bratt jako Steve Navarro; Tate Donovan jako Mark Boudreau; Michael Wincott jako Adrian Cross; Gbenga Akinnagbe jako Erik Ritter iGiles Matthey jako Jordan Reed.