Z Rachel blisko przełomu przy jej szczepionce, ona, Chandler i pierwszy oficer Slattery prowadzą mały zespół w dżungli Nikaragui z misją znalezienia małp, aby wypróbować jej szczepionkę. Kiedy się tam znajdują, znajdują dużo więcej niż się spodziewają, kiedy natrafiają na dawnego narkotykowego króla, który nie cofnie się przed niczym, aby utrzymać swój morderczy uścisk na swoim uciemiężonym społeczeństwie. Chandler i jego mężczyźni mają ogromny dylemat moralny czy powinni wyeliminować to zagrożenie czy powinni wziąć to co trzeba i kontynuować ich misję.

Reżyseria: Paul Holahan
Scenariusz: Hank Steinberg i Cameron Welsh