Jak polowanie trwa na Jacka Bauera (Kiefer Sutherland), zagrożenie terroru się intensyfikuje, ku wielkiemu rozczarowani CIA i Kate Morgan (Yvonne Strahovski). Po drugiej stronie miasta, prezydent James Heller (William Devane) przygotowuje się do spotkania z Parlamentem, aby próbować załagodzić niedawne rany z Brytyjczykami. Tymczasem Margot (gościnnie Michelle Fairley) - krajowa brytyjska terrorystka szuka zemsty za śmierć jej męża - okazuje się być gotowa ponieść wszelką ofiarę w jej misji.

Obsada: Kiefer Sutherland jako Jack Bauer; Yvonne Strahovski jako Kate Morgan; Mary Lynn Rajskub jako Chloe O'Brian; Kim Raver jako Audrey Boudreau; William Devane jako James Heller; Benjamin Bratt jako Steve Navarro; Tate Donovan jako Mark Boudreau; Michael Wincott jako Adrian Cross; Gbenga Akinnagbe jako Erik Ritter i Giles Matthey jako Jordan Reed.