Reanimacja Olgierda Kaczmarczyka nie powiodła się. Olgierd umiera na zawał serca. Świadkowie zdarzenia - Piotr, Sabina i Natan - z trudem panują nad emocjami. Nikola przyjeżdża bez zapowiedzi do Wrocławia, aby szczerze porozmawiać z Radkiem. Dziewczyna przyznaje się do egoizmu i prób manipulacji. Prosi Radka o drugą szansę.