Z ich światem wywróconym do góry nogami, Coulson ściga się z czasem, aby uratować życie swojej jedynej prawdziwej miłości jak tajemnica "Wiolonczelistki", która rozpoczęła się w "Avengersach", zostaje w końcu ujawniona.

Obsada: Clark Gregg jako Agent Phil Coulson, Ming-Na Wen jako Agent Melinda May, Brett Dalton jako Agent Grant Ward, Chloe Bennet jako Skye, Iain De Caestecker jako Agent Leo Fitz i Elizabeth Henstridge jako Agent Jemma Simmons.

Gościnnie: Bill Paxton jako Agent John Garrett, Patrick Brennan jako Marcus Daniels, Amy Acker jako Audrey, B.J. Britt jako Agent Antoine Triplett, Patton Oswalt jako Agent Koenig.

"The Only Light In The Darkness" napisała Monica Owusu-Breen, a wyreżyserował Vincent Misiano.