Sophia (Brina Palencia) podejrzewa, że Taylor (Natalie Hall) jest w ciąży z dzieckiem Drake'a (Greg Finley). Sophia mówi Emery (Aimee Teegarden) o tym i obie szukają informacji na temat ciąży Atrian. Vartan (gościnnie Marcus Hester) napotyka się na informacje i błędnie uważa, że Emery jest w ciąży, więc ją porywa. Vega (gościnnie Merle Dandridge) przydziela Teri (Chelsea Gilligan) zadanie znalezienia klucza Iksena, którego potrzebują, aby ukończyć Suvek. Tymczasem Roman (Matt Lanter) i Castor (Johnathan Schreach) zeznają przez Hwatab o dniu, kiedy statek się rozbił. Również Eric (Jesse Luken) dzieli miłą chwilę z Julią (Malese Jow).

Reżyseria: Michael Katleman
Scenariusz: Marc Halsey & Jay Faerber