Sam jest przekonany, że kradzież oprogramowania do nowego bezzałogowego samolotu jest powiązana ze zniknięciem 10-letniej córki głównego inżyniera, dziewczynki, której Sam kiedyś zapewniał ochronę w Arabii Saudyjskiej.

Stała obsada:
Chris O’Donnell (agent specjalny NCIS G. Callen)
LL COOL J (agent specjalny NCIS Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta "Hetty” Lange)
Daniela Ruah (agent specjalny NCIS Kensi Blye)
Eric Christian Olsen (detektyw LAPD Marty Deeks)
Barrett Foa (technik Eric Beale)
Renée Felice Smith (analityk NCIS Nell Jones)
Miguel Ferrer (zastępca dyrektora NCIS Owen Granger)

Gościnnie:
Kristen Ariza (Jessica Peyton)
Lawrence Kao (John Stikler)
Darri Ingolfsson (Dr Nolan Milhouse)
Dan Glenn (mężczyzna #1)
Storm Reid (Riley Peyton)
Alexander Ab’Dul (Sal)
Marcos Cruz (Emilio)
Exie Booker (ochroniarz)
Theophilus Clark (oficer LAPD #1)
Dawn Noel (oficer LAPD #2)

Scenariusz: David J. North
Reżyseria: Tony Wharmby