Maria (Adelaide Kane) werbuje najemników, aby jej pomogli, co zmusza ją do uświadomienia sobie, że są ofiary i życia, które jest skłonna zaryzykować, aby ocalić jej kraj. Franciszek (Toby Regbo) obejmuje swoją rolę jako Delfin, co prowadzi Francję do brutalnej bitwy przeciwko Anglii, i znajduje nowego sojusznika w Leithu (gościnnieJonathan Keltz). Tymczasem jak Lola (Anna Popplewell) zbliża się do lorda Juliena (gościnnie Giacomo Gianniotti), staje się coraz bardziej podejrzliwa co do tego, że zamierza ją zdradzić.

Alan Van Sprang, Torrance Coombs, Caitlin Stasey i Celina Sinden również występują:

Reżyseria: Sudz Sutherland
Historia: David Babcock i Daniel Sinclair
Teleplay: Alan McCullough