Greg Poehler podróżuje za granicę w nowej komedii NBC "Welcome to Sweden"


Arek Tobiasz   Arek Tobiasz | 09-04-2014, 18:20:38


Greg Poehler podróżuje za granicę w nowej komedii NBC

Dzięki jej obecności w "Saturday Night Live", głównej roli w "Parks and Recreation" i jej wielokrotnemu prowadzeniu gali rozdania Złotych Globów z Tiną Fey, można bezpiecznie powiedzieć, że Amy Poehler jest jedną z najbardziej uwielbianych komediowych gwiazd w telewizji dzisiaj. Ale jej brat, Greg Poehler, zamierza zrobić jej konkurencję.


W nowej komedii "Welcome to Sweden", która zadebiutuje 10 lipca, Greg występuje jako księgowy celebrytów o imieniu Bruce, który porzuca wszystko, aby podążyć za miłością swojego życia do Szwecji.

"Ludzie często mówią, że porzuciliby wszystko dla tej osoby, ale co się dzieje kiedy tak robisz?" - powiedział Greg dziennikarzom na wtorkowej prezentacji letniej ramówki NBC. "Ten serial zaczyna się pierwszego dnia jak Bruce rezygnuje z poprzedniego życia".

Historia jest oparta na własnej decyzji Grega, którą podjął lata temu, aby przenieść się z Nowego Jorku do Szwencji dla swojej dziewczyny, która teraz jest jego żoną. Jednak, wtedy to Greg postanowił porzucić swoją pracę jako prawnik i realizować się w komedii, gdzie narodził się pomysł na serial. "Zacząłem robić stand-upy mniej więcej dwa lata temu w Szwecji, co naprawdę było katalizatorem dla tej ważnej zawodowej zmiany" - powiedział. "to zawsze było coś co myślałem, że mógłbym robić czy wiedziałem jak robić, ale myślałem, że było za późno... Myślałem, że po prostu przegapiłem tą szansę".

Zmartwiony, ale nie zniechęcony, Greg usiadł w swoim mieszkaniu w Sztokholmie, wygooglował jak napisać scenariusz i napisał cały pierwszy odcinek serialu. Potem wysłał scenariusz do swojej sławnej siostry "aby mogła po prostu sprawdzić czcionki i odstępy" - powiedział. Zamiast tego powiedziała mu, że chce to wyprodukować. "Mieliśmy kilku członków rodziny, którzy przedstawiali jej pomysły przez lata bezskutecznie" - wspomina Greg. "Kiedy weszła w to, to było naprawdę aprobata na samym początku".

Prowadzony przez Grega, który występuje w serialu oraz jest showrunnerem i głównym scenarzystą, serial jest kręcony głównie w Szwecji i obejmuje prawie w całości szwedzką obsadę. Z tego względu, jak również faktu, że serial będzie również pokazywany (i już został przedłużony o drugi sezon) w Szwecji, żarty nie są skierowane w jedną kulturę czy inną. "Staram się znaleźć uniwersalny humor" - powiedział Greg. "Staramy się znaleźć te małe rzeczy jeśli chodzi o różnice kulturowe zamiast wykorzystywać skrajne stereotypy".

Jeśli już,  Amy, która jest również producentką wykonawczą, zażartowała, że "amerykańscy aktorzy wychodzą naprawdę źle w tym serialu". To dlatego, że w serialu postać Grega, Bruce, gra księgowego celebrytów, którego egoistyczni klienci to m.in. Amy, jej koleżanka z "Parks and Rec" Aubrey Plaza, frontman "Kiss" Gene Simmons i Will Ferrell. Greg również zyskał pewnych znanych Szwedów dzięki w dużej mierze jego żonie, która jest Szwedką.

To głównie miłość, którą Bruce czuje do swojej dziewczyny, Emmy (Josephine Bornebusch) jest tym co napędza serial. "Serial jest naprawdę o dwóch rzeczach: Historią osoby, która odnajduje się w zupełnie nowym środowisku po tym jak moja postać przeprowadziła się pod wpływem impulsu do Szwecji" - mówi Greg - "i to również historia miłości między tymi dwoma postaciami".

Amy dodała: "To o miłości, która zabiera cię gdzieś indziej, a ty musisz nie tylko dostosować się do nowego związku, ale też do nowego kraju".

"Welcome to Sweden" zadebiutuje w czwartek, 10 lipca.

 



Kategorie: Spoilery Wywiady Telewizja Nowe seriale 
Seriale: Welcome to Sweden 

Zobacz również: