Zoe (Rachel Bilson) znajduje się w środku związku Wade'a (Wilson Bethel) i Vivian (gościnnie Lauren Bittner), stawiając ją w niezręcznej sytuacji. Sprawy między Lavonem (Cress Williams) a AnnaBeth (Kaitlyn Black) się pogarszają i zaczynają mieć wpływ na miasto. Lemon (Jaime King) jest smutna, kiedy otrzymuje mniej niż doskonałą ocenę po inspekcji sanepidu i obmyśla plan, aby to zmienić. Tymczasem George (Scott Porter) potrzebuje czegoś co odciągnie jego uwagę i niechętnie zgadza się iść na randkę z nauczycielką Szkoły Biblijnej.

Tim Matheson również występuje.

Reżyseria: David Paymer
Scenariusz: Jamie Gorenberg