To noc balu, ale Frankie zostaje odrzucony przez swój obiekt westchnień, Heatcher (gościnnie Lili Reinhart), która zgodziła się być randką kogoś innego, a Rachel protestuje w sprawie szkolnej polityki "Zakazu przytulania". Tymczasem, z dziećmi poza domem, Jack i Joanne (Rachael Harris) planują namiętną noc dla siebie.

Obsada: Christopher Meloni jako Jack Dunlevy; Rachael Harris jako Joanne Dunlevy; Connor Buckley jako Frankie Dunlevy; Claudia Lee jako Rachel Dunlevy; Tyler Foden jako Mikey; Kevin Hernandez jako George.

Gościnnie: Lili Reinhart jako Heather