Chojniccy chcą uczcić osiemdziesiąte urodziny cioci Stasi. Z tej okazji planują wydać huczne przyjęcie. Feliks pracuje w restauracji na stanowisku intendenta, jednak stale myśli o innej karierze. Tym razem postanawia zająć się transferem zawodników. Zmartwiona Henia ciągle poszukuje zaginionego męża. Podejrzewa, że opuścił ją dla innej kobiety. Tymczasem Bolek odnajduje się w pokoju hotelowym w Berlinie...