Pomiędzy Śmiałkiem i Jagną dochodzi do ostrej wymiany zdań. Marian otwarcie broni honoru swojej córki. Uroczystości ślubne przebiegają bez zakłóceń.

Niemałe zamieszanie powstaje jednak, kiedy Jagna upija się nalewką Śmiałka, i znika z wesela w towarzystwie Wojtka. Ewa proponuje Błażejowi by dłużej nie chowali urazy i zostali kumplami, którzy zawsze mogą na siebie liczyć. Ten pomimo wątpliwości, decyduje się zaryzykować. Młodzi, całą paczką, wybierają się wspólnie do parku by pojeździć na rolkach. Podczas całego popołudnia z ukrycia obserwuje ich Dragon. Dzięki temu udaje mu się dotrzeć pod nowy adres Radka.