Voight (Jason Beghe) i zespół odkrywają rzeź, skradzione osiem milionów w gotówce i dwóch rannych facetów w izbie rozrachunkowej. W czasie przesłuchania, jeden facet, Perko (gościnnie Dusan Faeger), dostarcza pewne informacje, które są kluczowe dla sprawy i prowadzą Antonio (Jon Seda) do uświadomienia tego, że dwa gangi są zaangażowane. Burgess (Marina Squerciati) wkracza, aby pomóc jednostce i udowadnia swoją wartość Voightowi. Tymczasem, lekkie światło zostaje rzucone na Platta (gościnnie Amy Morton), kiedy werbuje do pomocy Ruzeka (Patrick Flueger).

Jesse Lee Soffer, Sophia Bush, Elias Koteas, LaRoyce Hawkins i Archie Kao również występują. Ian Bohen, Robert Ray Wisdom, Sydney Tamiia Poitier i Stella Maeve pojawiają się gościnnie.