W odcinku, zatytułowanym "Mother’s Little Helper", Sam poznaje starszą kobietę, która ma pewną opowieść dla niego: Ludzie Pisma pojawiły się w jej mieście w 1958 roku! I to nie byli po prostu losowi członkowie grupy, ale dziadek braci, Henry (witaj z powrotem Gil McKinney!) i jego towarzyszka, Josie Sands (w tej roli Alaina Huffman, aka Abaddon).

Tymczasem Dean zmaga się ze skutkami znaku Kaina i jest testowany przez Crowleya w czasie nieobecności Sama. Zobacz zdjęcia tutaj.