W zupełnie nowym bonusowym odcinku, samochód Martina tajemniczo się psuje w mieście, gdzie po raz pierwszy został reporterem. Kiedy zaczyna podejrzewać, że jego mentor jest zaangażowany tam w nielegalną działalność, ryzykuje zerwaniem ich przyjaźni, aby odkryć prawdę.

Obsada: Kiefer Sutherland jako Martin Bohm; David Mazouz jako Jake Bohm; Gugu Mbatha-Raw jako Clea Hopkins

Gościnnie: David de Lautour jako Simon; Satomi Okuno jako Izumi Ito; May Miyata jako Miyoko Sato; Slade Pearce jako Aaron; Skyler Stone jako DJ Oliver; Samantha Whittaker jako Nell; John Getz jako Henry Kittridge; Mary Stuart Masterson jako Beth Cooper; William Ragsdale jako Travis Cooper; James Handy jako Lanford; Mark Kelly jako Nick Fowler; Kathryna Purgal jako Colleen; Julian Barnes jako Doktor; Pippa Hinchley jako Terapeuta; Wade Williams jako mechanik Brayden