To urodziny Richarda i Bailey zaprasza go, aby asystował jej przy jedynym takim przypadku w życiu. Meredith zatrudnia asystenta do badań, aby pomógł jej z projektem żyływ rotnej, a wzgardzona Callie daje Derekowi wstrząs. Tymczasem Shane pomaga skontrolować kandydatów do badań klinicznych Cristiny i spotyka młodą przyszłą mamę (Keke Palmer), która potrzebuje jego pomocy.

Obsada: Ellen Pompeo jako Meredith Grey, Patrick Dempsey jako Derek Shepherd, Sandra Oh jako Cristina Yang, Justin Chambers jako Alex Karev, Chandra Wilson jako Miranda Bailey, James Pickens, Jr. jako Richard Webber, Sara Ramirez jako Callie Torres, Kevin McKidd jako Owen Hunt, Jessica Capshaw jako Arizona Robbins, Jesse Williams jako Jackson Avery, Sarah Drew jako April Kepner, Camilla Luddington jako Jo Wilson, Gaius Charles jako Shane Ross, Jerrika Hinton jako Stephanie Edwards i Tessa Ferrer jako Leah Murphy.

Gościnnie: TBA.

"We Gotta Get Out Of This Place" napisała Jeannine Renshaw, a wyreżyserowała Susan Vaill.