Rozmawialiśmy z producentem wykonawczym "Żywych trupów" Robertem Kirkmanem, aby dowiedzieć się czegoś o nowych jak również wszystkim innym co musimy wiedzieć zmierzając do ostatnich ośmiu odcinków czwartego sezonu, które rozpoczną się w niedzielę.

Rozmawiałem wiele z obsada ostatnio i każdy mówił o tym jak ostatnie osiem odcinków tonalnie jest inne od pierwszych ośmiu. Co możesz powiedzieć o tym i jak może się czuć, że są inne?

To wszystkie nasze postacie porozrzucane na wietrze. Każdy jest oddzielony, więc rzeczywiście robimy wiele naprawdę szalonych, skupionych na postaciach odcinków. Będą odcinku, które skupią się na różnych grupach w czasie, kiedy są w najgorszej sytuacji do tej pory. Naprawdę staramy się drążyć w nich i poznać ich o wiele bardziej niż znaliśmy ich wcześniej. Myślę, że pod koniec tych ośmiu odcinków będzie rzeczywiście świadomy tego kim są ci ludzie i myślę, że będą jakieś naprawdę szokujące ujawnienia odnośnie tego co sprawiło, że ludzie są właśnie tacy i kim są naprawdę w ich istocie.

To zawsze był serial o wielkiej grupie. Skąd decyzja, aby ich podzielić?

Cóż, więzienie to kataklizm. I naprawdę nie możesz uczcić powagi tej sytuacji bez zakłócenia swoich postaci w wielki sposób. I o czym ten serial był - w jakieś części przynajmniej w ostatnich dwóch sezonach - to, że potrzebujesz ludzi, aby przetrwać. Najlepszą rzeczą do zrobienia jest znaleźć grupę ludzi i pracować razem, a to właśnie było coś co dostałeś, a teraz rozdzielamy tych ludzi. Teraz są podzieleni, działają na własną rękę, a sprawy stają się bardziej śmiertelnej niż kiedykolwiek były i to naprawdę o nich dochodzących do siebie po utracie więzienia, a także oglądanie tego co Gubernator im zrobił. Do pewnego stopnia to jest ich najmroczniejszy okres dla tych postaci, który do tej pory przeszły.

Nawiązując do tego najmroczniejszego okresu – powiedz mi o szoku po egzekucji Hershela. Jak to wpłynie na każdego?

To wielka sprawa dla nich. Hershel dotknął każdej z tych postaci, to dlatego jego śmierć jest taka ważna. Ci ludzie są wstrząśnięci do ich rdzenia z tą stratą i nie mają czasu, aby sobie z tym poradzić, ponieważ sprawy na zewnątrz starają się ich zjeść. To właśnie o tym jest "Walking Dead", więc naprawdę nie mają minuty, aby zastanowić się na tym czy poradzić sobie z emocjami. Zobaczymy jak te postacie są absolutnie zniszczone przez to co widziały i doświadczyły, ale jest tak wiele rzeczy, które zostają na nich zrzucone czy będą musieli sobie z nimi poradzić. To naprawdę po prostu bagaż strasznych rzeczy, a my będziemy oglądać jak nasze postacie starają się to przezwyciężyć lub też nie, a to jest naprawdę zabawne.

Dobra, gdzie jest mała Judith?

Wszystko co wiemy to, że jest zakrwawiony fotelik, więc sprawy nie wyglądają za dobrze.

Co jeśli chodzi o Lilly i Tarę. Czy zobaczymy je lub kogoś innego z historii Gubernatora ponownie, albo czy ten rozdział jest zakończony?

Są pewni ludzie w tej mieszanki, których śmierci nie widzieliśmy, więc teoretycznie mogą się pojawić w pewnym momencie w przyszłości.

Wiemy, że zobaczymy nowe postacie w ośmiu ostatnich odcinkach, kilka wielkich osób z komiksów - Abrahama, Rositę i Eugena. Co możesz nam powiedzieć o nich i jak podobni lub różni są od swoich oryginalnych odpowiedników z komiksów?

Te postacie będą bardzo podobne do tych, które pojawiły się w komiksach, a ja jestem przez to bardzo podekscytowany. Wizualizacje i kostiumy dla nich były absolutnie niesamowite. Ci ludzie naprawdę wyglądają tak jakby zostali wyrwani z komiksowej strony, to dość zaskakujące. Ale powiem, że ludzie podekscytowani na  wprowadzenie tych postaci nie będą czekali bardzo długo. Nie chcę ujawniać dokładnie kiedy zostaną wprowadzeni, ale to nie będzie strasznie długo w tym sezonie, więc miej nadzieję. Oni naprawdę dodają bardzo ciekawą i przekonującą dynamikę do serialu. Myślę, że to przyniesie elementy do serialu, których naprawdę nigdy wcześniej nie badaliśmy i myślę, że to ekscytujące i coś co zmieni grę do pewnego stopnia. Zawsze jestem bardzo podekscytowany tym jak bardzo ten serial rozwija się w czasie i zmienia z sezonu na sezon, a te trzy postaci są agentami, które dość mocno zmieniają historię i bardzo mocno zmieniają kierunek serialu do pewnego stopnia.

Jak decydowaliście, aby sprawić, że ludzie będą wyglądać jak w komiksach, lub będą wyglądać zupełnie inaczej, jak Bob Stookey?

To nigdy nie jest robione w ten sposób. Wszystko co kiedykolwiek robimy to mamy rolę, wiemy co chcemy zrobić z postacią i potem ją obsadzamy. Jeśli możemy obsadzić aktora, który wygląda jak postać z komiksu, to świetnie. Ale to nie jest coś co zawsze staramy się robić. To nie jest po prostu możliwe, aby znaleźć najlepszego aktora do roli i jakoś dopasować go do rysunku, który został stworzony prawie dekadę temu. Zawsze szukamy najlepszego aktora do roli. To nierealne przedsięwzięcie, aby próbować dopasować komiksową wizualizację za każdym razem.

Co powiesz o tej nowej postaci o imieniu Gareth? Co możesz mi powiedzieć o nim?

Nic.

Dobra, cóż, czy jest nowa postać o imieniu Gareth? [Śmiech]

... Tak

Wow, naprawdę wszystko zdradzasz, panie Kirkman! Dobra, zapytam tak: Czy zobaczymy znowu Morgana?

Wszystko co powiem to, że jest to całkowicie możliwe. Czuję, że odcinek "Clear", w którym Morgan pojawił się po raz ostatni byłby godnym zakończeniem historii w sposób w jaki zaprezentował przyszłość Ricka i umieścił go z powrotem na drodze, na której był, a to naprawdę pokazywało tą relację, którą zbudowali w pierwszym odcinku. I to byłoby - będzie - dobre zakończenie tej historii postaci. Ale wszystko kochamy Lenniego Jamesa i wszyscy chcielibyśmy zobaczyć Morgana ponownie, więc to może mieć miejsce w pewnym momencie, albo i nie. Wszyscy chcemy zobaczyć Morgana ponownie tak bardzo jak fani. Nigdy nie wiadomo.

Porozmawiajmy o innych luźnych zakończeniach. Czy dowiemy się więcej o tym sygnale radiowym, który Daryl i inni odebrali w samochodzie?

Na pewno, z pewnością dowiemy się o wiele więcej o tym. Myślę, że pierwsze osiem odcinków sezonu prawdopodobnie zasługuje na ponowne obejrzenie jeśli naprawdę chcesz się wciągnąć w to co nadchodzi. I kiedy to będzie miało miejsce za kilka lat, kiedy obejrzysz czwarty sezon jako całość, jest tak wiele wskazówek i tak wiele małych okruszków rzuconych w czasie jego trwania, które są istotne w drugiej połowie sezonu, że ludzie będą zszokowani wszystkimi rzeczami, których nawet nie zauważyli. Jest tak wiele małych rzeczy, które są nierozwiązane i będą ujęte w tych ostatnich ośmiu odcinkach, a to nagranie jest na pewno najważniejsze wśród nich, ale jest dużo wiele innych rzeczy, z którymi będzie trzeba sobie poradzić.

Czy to obejmuje tożsamość osoby, która umieszczała szczury przy ogrodzeniu i wykonywała wiwisekcję szczura?

Tak, to jest jak cały wątek fabuły! Chcę wiedzieć co się tam dzieje! Nie pozostawimy tego bez rozwiązania.

Czy będą jeszcze jakieś następstwa odejścia Carol? Czy Tyreese wreszcie się dowie? Czy zobaczymy Carol ponownie?

Wszystko co powiem jeśli o to chodzi to, że Carol została wygnana z więzienia przez to co zrobiła. A teraz wszystkie nasze postacie w pewnym sensie zostały wygnane z więzienia. Więc wiesz... oni wszyscy są prawie w tym samym miejscu teraz.

Mówiąc o miejscach, jakieś nowe lokalizacje z komiksów, których możemy się spodziewać?

Jest wiele rzeczy na horyzoncie. Nie chciałbym ujawniać niczego z tego. Jedną z rzeczy bardzo ważnych dla mnie, kiedy rzeczy są adaptowane z komiksów, to lepiej, kiedy te rzeczy pojawiają się nieoczekiwanie, w przeciwieństwie do: "Och, kiedy dostaniemy się do tej rzeczy, kiedy zobaczymy tamto?" I na pewno jest część tego co pojawia się w drugiej połowie. Nie chciałbym tego ujawniać, popsułbym całą zabawę!

Wiem, że mamy zamiar dostać dobre, długie spojrzenie na Michonne w pierwszym odcinku po powrocie. Co możesz nam powiedzieć jak ten odcinek może łączy się z pewnymi kropkami choć trochę?

Pierwszy odcinek po powrocie, na pewno dostajemy spojrzenie na przeszłość Michonne i dowiadujemy się więcej o niej szczególnie niż wiedzieliśmy wcześniej, a myślę, że ludzie będą dość zszokowani, gdzie udaliśmy się z tymi rzeczami.