Starając się wyśledzić osobę, która schwytała Sama (gościnnie Tom Everett Scott), Vincent (Jay Ryan) i Cat (Kristin Kreuk) muszą pracować razem w Walentynki, co zmusza Cat do oceny czy chce być w związku z Gabem (Sendhil Ramamurthy).

Nina Lisandrello również występuje.

Reżyseria: Stuart Gillard
Teleplay: Sherri Cooper i Jennifer Levin
Historia: Roger Grant