Najpierw, to wycieczka tylko dla dorosłych do miasta grzechu na weekend. "Klient Jaya [Ed O'Neill] odwzajemnia przysługę przez wynajęcie kilku sąsiadujących apartamentów Mandalay Bay, które dzielą kamerdynera" - mówi producent wykonawczy Christopher Lloyd o komedii ABC. "Claire [Julie Bowen] okazuje się być hazardzistką, która odkryje, że Gloria [Sofia Vergara] przynosi jej szczęście przy stołach i nie pozwoli jej odejść".

Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) i Cameron (Eric Stonestreet) są zaproszeni na dzikie przyjęcie kawalerskie do byłego chłopaka Mitcha, Langhama (Fred Armisen), a Patton Oswalt gra szefa tajnego stowarzyszenia magików, do którego Phil (Ty Burrell) chciałby dołączyć. "Odcinek staje się wielką seksualną farsą z trzaskającymi drzwiami i małpami" - mówi Lloyd. "Jest taka scena z Glorią, która ma na sobie coś skąpego. To sprawia, że Wilk z Wal Street wygląda jak Ulica Sezamkowa!"

Później w tym miesiącu, cała obsada leci do Sydney, aby nakręcić historię, w której Phil dowiaduje się, że został poczęty w Australii. "Phil chce być Australijczykiem, ale kraj jest bardzo brutalny dla niego" - mówi Burrell. "Na szczęście, nie musze być dobry w akcencie".

Pewne postacie będą wspinać się na kultowy Harbour Bridge, mówi Lloyd. Cam i Mitch skończą na tandemie, a Manny (Rico Rodriguez) i Luke (Nolan Gould) polują na plażę dla nudystów. Gould jest już podekscytowany na tę scenę, choć nie bez pewnych oporów. "Mam tylko 15 lat, więc to trochę dziwne" - mówi. "Istnieją pewni obcy, których na pewno nie chciałbym zobaczyć nago!"