Zoe (Rachel Bilson) niechętnie zgadza się, aby pozwoli Joelowi (gościnnie Josh Cooke) wyprawić jej przyjęcie urodzinowe u Lavona (Cress Williams), aby pomóc go pocieszyć, ale sprawy idą nie tak, kiedy jej matka (gościnnie JoBeth Williams) zaskakuje ją swoją wizytą. Vivian (gościnnie Lauren Bittner) chce spotkać ojca Wade'a (Wilson Bethel), ale Wade jest nieufny co do tego jak może zareagować. AnnaBeth (Kaitlyn Black) otrzymuje ciekawy wniosek od Belles, którego się nie spodziewała, ale w świetle ostatnich wydarzeń, to może być idealnym rozproszeniem dla niej. Tymczasem George (Scott Porter) jest zdeterminowany, aby udowodnić Tansy (gościnnie Mircea Monroe), że jego wróg Scooter McGreevy (gościnnie Matt Oberg) się nie zmienił i oszukuje wszystkich.

Reżyseria: Patrick Norris
Scenariusz: Dan Steele