Według pozwu, Stephanie Counts i Shari Gold twierdzą, że komedia jest ściągnięta z ich scenariusza "Square One". Oprócz pieniędzy i uznania autorstwa, panie domagają się "publicznych przeprosin" i powstrzymania się od dalszego kręcenia i dystrybuowania popularnego serialu.

"Różnice między scenariuszami Square One a New Girl są tak małe i nieistotne, że nie mogą zapewniać ochrony autorskiej i, w rzeczywistości, są niczym więcej niż widocznymi próbami ukrycia rażącego plagiatu oskarżonych. Te różnice są podobne do wygumowania pewnych rzeczy z dzieła Stephanie i Shari i nie mogą być traktowane jako oryginalna ekspresja".

Counts i Gold rzekomo sprzedały scenariusz "Square One" William Morris Endeavor, gdzie wzbudził duże zainteresowanie. Scenarzyści nawet zaproponowali Zooey Deschanel do głównej roli w komedii, która była oparta na "prawdziwych doświadczeniach Stephanie, kiedy odkryła, że jej mąż miał romans, co prowadziło do tego, że wprowadziła się do mieszkania z trzema kawalerami".

Kilka miesięcy temu WME przestał odbierać ich telefonów. Potem w 2011 roku, dwójka była zszokowana jak zobaczyła, że koncepcja ich scenariusza jest rozwijana, teraz jako "Chicks and Dicks". Nowy projekt później stał się "New Girl", a autorstwo zostało przypisane Elizabeth Meriwether, klientce WME.

Pozew zawiera obszerną listę rzekomych podobieństw miedzy projektami, w tym "obie bohaterki są niezręcznymi, dziwnymi kobietami w okolicy trzydziestki" i "w każdej pracy jest cyniczny współlokator, który jest barmanem" i staje się obiektem westchnień dla bohaterki, "najlepsza przyjaciółka w każdym dziele nazywa się 'Cece'" lub ma inicjały 'C.C.', a "współlokatorzy w każdym dziele zachowują się w identyczny dziwny sposób".

Powodowie zatrudniły prawnika, a w 2012 roku "prawnicy stacji zaproponowali ofertę ugody Stephanie i Shari wynoszącą w przybliżeniu 10 tysięcy dolarów w próbie zachowania milczenia i zapobiegnięcia przed szukaniem prawnych działań przeciwko oskarżonym".

Prawnicy Counts i Gold zalecali, aby przyjęły pieniądze, ale one odmówiły "marnej ofercie" i od tego czasu zatrudniły nowego prawnika.

Ani stacja Fox ani WME nie skomentowali pozwu.