Ale jeśli myślisz, że to koniec zemsty Emily, bardzo nie doceniasz zarówno jej pomysłowości, jak i tego co sugeruje tytuł odcinka „Wytrzymałość.”

Pomocnik Mamusi. Choć Patrick i Victoria gorzko się pokłócili po tym jak ujawniła, że Daniel strzelił do Emily – on nawet oberwał za to, że to sugerował, kiedy przychodzi co do czego, zawsze „wybiera jej krew na jej bękarta!” – nadal chce zasłużyć na jej zaufanie poprzez zdobycie pudełka nieskończoności od Nolana. Jak? Po pierwsze, kieruje się na plażę, gdzie najlepszy przyjaciel Emily dokonuje pełnego ujawnienia w stylu Daniela Craiga zanim jego były może poprosić o drugą (trzecią?) drugą szansę. (Czy nie mieli więcej rozstań niż randek w tym momencie?) Następnie, Patrick, robi co może by upić Nolana, Ale gdy zdaje sobie sprawę, że jego cel wie do czego on dąży, tak że pije wodę przez pół nocy, zdobywa to czego chce w staromodny sposób… przez walnięcie go kawałkiem drewna do kominka

Co mówi puszka? Tymczasem, decyzja Emily by odpuścić pogrążanie Graysonów daje dodatkowy cios do jej ran postrzałowych od Niko, która, jak się dowiadujemy jest córką Takedy i widocznie nie jest oddana zrezygnowanym, tak jak on był. Ale to jest zanim Victoria informuje jej wroga, że jej rany sprawiły, że nie może mieć dzieci – tak jest, chyba że będzie chciała udawać więcej ciąż – tak odzyskuje swojego ducha walki. W każdym razie, to dobra rzecz, że, przed jego „randką” z Patrickiem, Nolan zastępuje prawdziwe pudełko nieskończoności bardziej pomysłowym, które przedstawia Emily, jako poszukiwacza złota. Gdy Victoria spiskuje, by jej synowa została wykluczona z jej kręgu społecznego, „naciągaczka” zabezpiecza jej miejsce w rodzinie Graysonów poprzez zaimprowizowaną konferencję prasową, na której ona przyznaje, że została postrzelona przez… Lidię.    

Miłość i wojna. Gdy wszystko się dzieje, Daniel goni Sarę mniej więcej cały czas. (Nie wiedząc, że jej próba samobójcza nie była niczym więcej niż wypadkiem po pijanemu, ani coraz bardziej sinym okiem za sprawą Jacka, który go odstraszał.) Ostatecznie, po tym jak mówi swojej byłej, że Emily kłamała na temat swojej ciąży – ale nie mówi, że dwa razy ją postrzelił i patrzył jak wypada z jachtu – znów ją odzyskuje. (Tak to pójdzie dobrze.) Więc, oczywiście, nie jest przerażony by dowiedzieć się, że utknął w małżeństwie bez miłości, z kobietą, którą próbował zabić. „Chrzanić cię!” - to dokładnie jego słowa do jego świeżo upieczonej małżonki, która miała stać się ofiarą. Aiden, też nie jest zbyt wystraszony, gdy zamiast uciekać z nim, Emily mówi, że zostaje. „Nienawiść jest jak miłość” to są jej dokładne słowa. „Nie możesz się do nich zmusić. Nie możesz z nimi walczyć. Musisz sobie z nimi poradzić, gdy się pojawią”. Więc jest to zwrot w spisku w stylu „Zemsty”.

Tykająca bomba. Po jego zerwaniu z Emily, Aiden zwraca się do Niko, która, jeśli mnie spytasz, jest gotowa łatwo mu wybaczyć za to, że ją zostawił (i ich relację) za sobą w Japonii wraz ze złamaną obietnicą powrotu. Jednak szybko będzie miał większy problem ze swoją byłą i obecnie aktualną kochanką: Jest zdecydowana pomścić morderstwo jej ojca – które, jeśli pamiętasz, jej były i obecnie aktualny kochanek popełnił! Gdzieś indziej, Conrad planuje zmienić artykuł o Lydii w Voulez, a Nolan decyduje, że czas minął dla Patricka by dowiedzieć się, jakim potworem naprawdę jest jego matka.   

Dobra, twoja kolej. Co myślisz o tym odcinku? Czy wersja „Wojny Dwóch Róż” w wykonaniu Emily i Daniela wygląda na to, że będzie zabawna. I on na pewno jest o wiele bardziej interesujący w trybie pełnego złoczyńcy. Ale wątpię, że wiele zależy od planu Niko, aby pomścić Takedę. (Potem znowu, nie za bardzo mnie obchodził Takeda). I czy ktoś może mi wyjaśnić jakiego rodzaju magazynem jest Voulez? Ponieważ to brzmi jak Vogue, tylko pozornie jako Vogue z okresowymi, bezkompromisowymi, historiami jakości Pulitzera… o pewnych osobistościach. Napisz w komentarzu… i pomóż!