Marty (Don Cheadle) jest zmieszany spotykając się z nową miłością Roscoe (Donis Leonard Jr.), Lex (Bex Taylor-Klaus). Jeannie (Kristen Bell) dokonuje pewnych ruchów w Galweather Stearn, aby zdobyć klienta z Departamentu Obrony. Sarah (Jenny Slate) ogłasza Dougowi (Josh Lawson), że chce mieć z nim dziecko, a Clyde (Ben Schwartz) jest świadkiem tego, że Monica (Dawn Oliveri) popycha młodszego analityka trochę za daleko.

Scenariusz: Matthew Carnahan
Reżyseria: Stephen Hopkins
Gościnnie: Bess Armstrong, Lauren Lapkus, John Carroll Lynch, Jenny Slate, Salli Richardson-Whitfield, Bex Taylor-Klaus
Obsada: Emmett Carnahan, Eugene Cordero, Carla Delaney, Steve J. Palmer Brad Schmidt, Milana Vayntrub