Dramat obraca się wokół Frasera (Sam Heughan), który rozpoczyna namiętny romans z Claire (Caitriona Balfe), mężatką i pielęgniarką wojenną z 1945 roku, która tajemniczo cofa się w czasie do 1743 roku i zostaje wrzucona do nieznanego świata, gdzie jej życie jest zagrożone. Claire zostaje wciągnięta między dwóch zupełnie różnych mężczyzn w dwóch sprzecznych ze sobą życiach. Serial jest oparty na epickiej serii książek Diany Gabaldon, która również służy jako producent wykonawcza.

"Moim zadaniem jest interpretować i dostosować to dla innej publiczności" - powiedział dawny szef "Battlestar Galactica" Moore. "Moją rolą nie jest ponowne odkrywanie tego, ale adaptowanie... Jest widownia i oddana rzesza fanów, którzy czytali to przez lata... Biorę ten obowiązek poważnie. Chcę dać im ich historię, ale musze przetłumaczyć to i opowiedzieć historię".

Moore zauważył, że scenarzyści zaczęli od specyficznych wydarzeń z książki i potem określili, które sceny mogą z tego wyciągnąć. Sprawdzali co się uda zagrać, a co nie i spojrzeli na to co musi być zmienione i co musi się wydarzyć, ale nie zostało zawarte w książkach. Ostatecznie jednak, Moore powiedział, że produkcja zadała sobie "wiele trudu, aby wrócić do tego miejsce, gdzie jest książka, ponieważ to nasza praca".

Showrunner zauważył, że plan do tej pory jest taki, aby robić jedną książkę na sezon, choć przyjmuje podejście, aby poczekać i zobaczyć jak sprawy się ułożą. Po tym jak Moore przeczytał książki, spojrzał na nabycie praw i odkrył, że była próba sprowadzenia "Outlander" na duży ekran. "Przeczytałem to i moja natychmiastowa reakcja była taka, że to serial telewizyjny. Nie rozumiem jaka by była dwugodzinna wersja tego" - powiedział. "Kiedy staraliśmy się o prawa, staraliśmy się rozwinąć film, ale to nie mogło się udać... to jest zbyt duże. Outlander jest o świecie i zajmuje czas, aby zapoznać się z historią, a możesz tylko z tego zrobić serial".

Ze swojej strony Gabaldon powiedziała, że to było wspaniałe doświadczenie pracy z Moorem, który odkrył książki po tym jak zarówno jego produkcyjna partnerka jak i żona to przeczytały i zasugerowały, że powinien na to spojrzeć. "Telewizja jest inna, a robienie dosłownego tłumaczenia nie będzie dobre dla serialu telewizyjnego" - zauważyła. "Ron i jego partner przyszli do mnie, aby porozmawiać i spędzili cały weekend ze mną mówiąc o historiach, postaciach, a on poprosił mnie o materiały i wycięte rzeczy".

Kiedy Gabaldon pokazywano scenariusze i służyła jako głos doradczy dla producentów, nie pisała czy reżyserowała odcinków. "Dostałam dwie linijki w scenie jako gościnny występ; to zakres mojego osobistego zaangażowania" - ujawniła.

Gwiazda Heughan, która z Moorem ubrała się w kilt w czasie panelu, powiedział, że odpowiedź fanów na telewizyjny serial była naprawdę ekscytująca. "Nakręciliśmy cztery odcinki do tej pory, a my czujemy się jakbyśmy byli na skraju tego rollercoastera. To było ekscytujące, aby być tego częścią" - powiedział.

Balfe dodała: "Nie sądze, że byłam świadoma wielkości rzeczy fanów i tego jak entuzjastyczni są. To wymarzona praca".

"Outlander" zadebiutuje latem tego roku.