Kiedy zespół Jeffersonian odkrywa ciało znanego, ale nie lubianego mistrza szachowego pośród resztek dla świń, Sweets zaskakuje zespół swoimi umiejętnościami szachowymi i idzie pod przykrywką w świat zawodowych szachów, aby znaleźć zabójcę. Cam zostaje ujęta w wydaniu "Wybitnej Kobiety Nauki" znanej publikacji naukowej, ale niechętnie chce w tym uczestniczyć, ponieważ nie chce obrazić Brennan, która wie, że powinna być jedną z uhonorowanych. tymczasem, ku irytacji Brennan, dr Douglas Filmore (gościnnie Scott Lowell), zawsze pogodny kanadyjski kryminalistyczny pediatra pojawia się jako stażysta w laboratorium.

Obsada: Emily Deschanel jako Dr Temperance Brennan; David Boreanaz jako agent specjalny FBI Seeley Booth; TJ Thyne jako Dr Jack Hodgins; Michaela Conlin jako Angela Montenegro; Tamara Taylor jako Dr Camille "Cam" Saroyan; John Francis Daley jako Dr Lance Sweets

Gościnnie: Scott Lowell jako Dr Douglas Filmore; Joseph Fuhr jako Tim Levitt; Marcus Giamatti jako Forrest Wakefield; Michelle Clunie jako Suzanne Levitt; Joe Mei jako Ni; Dimitri Diatchenko jako Dimitri Romanov; Dayo Okeniyi jako Jarrick Henry; Craig Ricci Shaynak jako Tiffin Olin; Marina Benedict jako Ingrid Magnusson.