Przyszłość "Pucks!" wisi na włosku jak stacja organizuje swoje doroczne przyjęcie dla agencji prasowe. Romantyczna przyszłość Seana i Beverly wygląda równie wątpliwie. Wizyta u seksuologa może tylko pogorszyć sytuację. tymczasem Merc Lapidus ukradł wszystkie dzieła swojej niewidomej byłej żony, a Matt jest zmuszony iść jej na ratunek.

Scenariusz: David Crane & Jeffrey Klarik
Reżyseria: Iain B. MacDonald