Monroe (David Lyons) znajduje się na nieznanym terytorium i musi podjąć decyzję w sprawie swojego syna, Connera (Matt Vairo), kiedy Neville (Giancarlo Esposito) i Julia (Kim Raver) kontynuują tango ku rozczarowani Jasona (JD Pardo). Tymczasem Gene (Stephen Collins) prowadzi Charlie (Tracy Spiridakos) do niełatwego odkrycia.

JD Pardo, Christopher Cousins, David Aaron Baker, Jorge Jimenez i Jack Scalia również występują.